72.《春琴抄》 谷崎润一郎 著 竺家荣 译
此版收录的三则短篇是《春琴抄》《刈芦》《吉野葛》,不同版本各有差异,封面二版里是《春琴抄》《痴人之爱》和《各有所好》。
读《春琴抄》时没有感受到所谓“畸恋”“虐恋”带来的强烈冲击,那样的时代背景,人物个性下,是大致能够理解和设想到的。我感觉很美好。佐助自毁双目带来的情感融合和极致美学是作者所追求的。(想到了阿紫和铁丑、火影里的迪达拉。)
《刈芦》《吉野葛》这样,故事开始的很突然。一头雾水地开始游山玩水,所见所闻,结合了许多史料谈了谈看法。小说都快结束了,才进入正题。铺陈之长,耳(lìng)目(rén)一(fà)新(zhǐ)。
书里许多物语、和歌与汉诗这种体裁还挺好的,发现对日本历史文化真的是一无所知啊。
2021.05.26—05.28
@投稿小助手
评论:
Souler: 是不是有个电影