坚持读英文原版《A Game of Thrones》第138天，每天积累一些英文单词。#英语#学习打卡#权游迷 immerse 浸入 “but he would happily immerse himself in the hottest pool and sit for hours” 但要换成温泉，即便最滚烫的池子他也不在乎，而且一泡动辄几个小时。 burp 打嗝 murky 浑浊的 “giving a loud burp to echo the spring whenever a bubble rose from the murky green depths to break upon the surface.” 每当浑浊的绿水面冒出气泡，他就大声打嗝，好像是在相互应和。 slaver 流口水 “and Shaggydog had come slavering out of the darkness like a green-eyed demon.” 毛毛狗也流着口水从暗处冲出挑衅，活像个绿眼睛的恶魔。 bring to bay 使陷入困境 “It had taken Robb himself and Grey Wind to bring him to bay. ” 最后是罗柏带着灰风亲自出马，才把他们制服。 jovial 友好的 “Jovial Lord Hornwood had no daughters, but he did bring gifts” 友善的霍伍德伯爵没有女儿，但他带了很多礼物 dam （在河上）筑坝 “and leave to dam the White Knife” 以及在白刃河修筑水坝的权利等等。

评论：