作者: Aureus发布时间: 2022-01-13 01:15:35 浏览:11 次 发布地: 天气: 晴

        孔飞力《叫魂:1768年的中国妖术大恐慌》 许久没看书了。 这几天天津疫情正炽,而弟弟十余天前从那边回来,于是少不了来自社区的关怀。我跟他开玩笑说,比起我去年从美国回来时收到的关心,你这才哪到哪啊。 谈笑间,想到这个总在一波一波掀起着恐慌、已经进入到第三个年头、说是要“常态化”但始终看不出怎么“常态化”了的疫情,跟历史上一些事件有些有趣的相似点。于是想到这本以前读过几页的书,从书架上找出来,花了一整天时间读完了。 很有意思。历史总是惊人的相似。当然,有很多不相似的点也很值得玩味。译者在书末的评论中说,“(孔飞力)讨论的全是历史,对现实没有任何影射。”这话我相信是真诚的。因为没有这么做的必要,历史自己会回顾自己。 当然,译者所说“没有影射”的,是另外一回事:这本书写作到翻译期间(1990s),我们经历了一场相似的“妖术”流行(气功热)。但这样的流行,在之前之后的历史中并不少见。而现在弥漫着的空气,谁说没有一点点相似的味道呢。



评论:
Souler: 谁说没有一点点相似的味道呢,这句话很有趣
Souler: 买了这书,又没看,据说2022就是叫魂的一年,所以就看人间百态大概也能多多少少理解点书中的意思了


如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

更多热门说说阅读