会社で、男の人と女の人が話しています。女の人はこれから新たに何をすることにしましたか。
男：山田さん、入社して半年経ったけど、どう？書類の作成とか遅れがちみたいだけど。
女：あっ、課長。申し訳ありません。締め切りを紙に書いて机とか目につくところに貼ったり して、自分なりに頑張ってるつもりなんですが、間に合わないことが多くて。
男：仕事の優先順位は付けてる？朝出社したときに、その日にすることをメモ書きして、仕事 の順序を決めるだけでも、効率は違ってくるよ。
女：一応やってるんですが。
男：じゃあ、個々の仕事の進め方かな。山田さんは、書類作るのにどのくらいかかってるか把握してる?
女：そこまでは...。目の前の仕事をやるのに精一杯で。
男：そっか。僕が新人のときは、仕事が終わるたびに、ちゃんと書いてたよ。そうすると、自然とどうやったら効率的にできるか見えてきたよ。やってみて。
女：分かりました。
男：仕事のアドバイスもらったら、次に生かすようにしてね。
女：はい。教えていただいたことはメモに残してます。
女の人はこれから新たに何をすること にしましたか。
评论：
Aliceの酸奶疙瘩: 我一句没听懂[捂脸哭]可以翻译一下嘛？
