巴尔加斯·略萨认为《人间王国》是卡彭铁尔写得最好的小说,也是20世纪完成度最高的西班牙语小说,我深以为然!
用区区七万字写出一本海地版的《百年孤独》,背后是作家深湛的文学功力!
完成于1948年的《人间王国》是拉美魔幻现实主义的开山之作,也是定音之作,早于胡安·鲁尔福1955年的《佩德罗·巴拉莫》,更早于马尔克斯1967年的《百年孤独》!
“卡彭铁尔经过漫长而艰苦的实地调查,以海地独 立革 命为背景,写出了人类生生世世无法挣脱的历史循环,也以此践行作家的职责:提醒公众牢记民族的历史。”
小说中的蒂·诺埃尔只是时代的旁观者,我觉得命运才是小说的主角,从古希腊悲剧的《俄狄浦斯王》到雨果的《悲惨世界》皆如此!
《人间王国》不仅对拉美文学有重要影响,还启迪了陈忠实的《白鹿原》,影响了莫言、苏童、阿来等一众中国作家。
需要重提的是,虽然卡彭铁尔没有刻意为之,但是这本小说的字里行间还是能感受到作者横贯多个艺术领域的才情!
加莱亚诺在《爱与战 争的日日夜夜》里也提到,有个监 狱里的囚 犯要求给他们读书的人只朗诵卡彭铁尔的《光明世纪》,可见拉美人是有多爱他!

