《游园惊梦》到底惊了谁的梦？
这是一部关于跨性别者情感的电影，在杨凡的镜头下性别不再重要，爱情的万般模样都包含其中，就像一个梦境，如果说王家卫的电影唯美浪漫情怀，那杨凡的电影就是奢靡颓废之美。
影片采用昆剧《牡丹亭》中“游园”、“惊梦”与“寻梦”三曲穿插于故事中，以民国时期20世纪30年代为背景，讲述了在那个封建社会下嫁入荣府的歌妓翠花、表亲荣兰以及吴彦祖饰演的邢志刚三人间的纠葛情感故事。
那时戏子没有地位，翠花她渴望自由但又逃不出这座牢笼，唯一一个愿意陪着她的，是荣府的表亲荣兰（王祖贤饰）她们有着相同想法与情怀，荣兰常以男装示人有着男人志，她们之间好似女版《霸王别姬》以昆曲定情。翠花所有的精神都寄托在她身上，世事无常，翠花被赶出家门后便与荣兰同居。
这时邢志刚出现了，一位南京派来教书育人的先生，不自觉地相互吸引此时的荣兰再也没有以男儿装示人。他们之间是男女之间的最原始的yw，她甚至变身十足爱撒娇的小女人。
两段感情她毫无保留，惨淡收场。戏梦人生，她又何尝不是在圆自己的梦。
尊重所有跨性别者，情感很奢侈，谁又规定爱只有一种取向和表达方式呢？
