用户:Z先森
    #陀思妥耶夫斯基#白夜行 长期醉心于欧美文学,经常为某个字词的翻译拍案叫绝,感叹译者水平实在是高 —— 小说本身是世界名著,译本也是。 对比来说,上个世纪早些时候的翻译家,尤其是年纪稍大的翻译家,就让人头疼了。人才匮乏的年代,稍稍资格老些,就容易着了“倚老卖老”的道。 >>阅读更多


用户:Z先森
    #每天读一点点 #白夜 #陀思妥耶夫斯基 讲叙了以幻想度日的一名小职员,和一个与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起,使之由陌路成为知己甚至情人,但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位,前者仍活在幻想之中,后者则与心爱之人步入结婚殿堂。然而,瞬间的心与心的碰撞则成永恒。 >>阅读更多


用户:Z先森
    #白夜 #陀思妥耶夫斯基 对话和独白,是这本书最精彩的部分。 可这是一个令人感到忧伤的故事,在爱情面前,一瞬间就可以做出选择:跟一个人走,让另一个人在暗淡的时光里独自痛苦。 >>阅读更多


用户:狗熊岭在逃翠花
    咱就说现在还有看书消磨时间的人吗#阅读是一座随身携带的避难所 #陀思妥耶夫斯基 #博尔赫斯 #马尔克斯 #巴尔加斯略萨 #乔治奥威尔 #卡夫卡 #赫尔曼黑塞 #果戈里 #三岛由纪夫 #莫言 #余华#读书 #阅读 >>阅读更多


用户:Look-at-me
    #陀思妥耶夫斯基 拉祖米欣就是最热情忠诚的小狗!! >>阅读更多


用户:Sophia(不孕不育)
    那时,我才二十四岁。当时,我的生活就已经郁郁寡欢,我不和任何人交往,甚至避免跟任何人说话,越来越深地龟缩进自己的角落里。在办公室上班时,我甚至极力不看任何人,我也十分清楚地发现,我的同事们不仅把我当作怪人,而且——我一直觉得就是这样——似乎还用某种厌恶的目光在看我。 我不禁深思:除了我,为什么没有一个人感到别人是用厌恶的目光在看他呢?在我们办公室里,有个同事形貌丑陋,满脸麻子,甚至似乎还颇有强盗相。要是我长着这么一副有碍观瞻的面容,定然不敢抬起头来看任何人一眼。另一个同事,身上的制服又脏又破,一挨近他身边就能闻到一股臭味。然而,这两位先生中竟然没有哪一位感到不好意思——无论是因为衣服,或是因为尊容,还是因为品性方面的什么问题。无论是这一位,还是那一位,都不会想到,别人会用厌恶的目光看他们。而且他们即使想到了,也毫不在乎,只要不是上司如此看他们就行。 而今,我完全明白了,由于自己那有加无已的虚荣心,以及由此而来的对自己的苛求,因而对自己不满到了极点,进而由不满发展为厌恶,于是,就在内心里把自己的看法强加给了每一个人。#陀思妥耶夫斯基 >>阅读更多


用户:城里城外
    文艺青年,在新加坡工作 技能包有设计,摄影,艺术,文学 最近在写小说,快乐到每天都有黑眼圈[狗头面膜] 想结交一些文学爱好者,和有故事的人,涨涨见识,涨涨功力 #新加坡 #坐标新加坡 #新加坡留学 #文学 #爱情 #陀思妥耶夫斯基 #故事 #文字 #收拾好灵魂去旅行 >>阅读更多


用户:DWT
    只爱抽象的人,不爱具体的人#陀思妥耶夫斯基 >>阅读更多


用户:Ava
    老陀的书,不适合按照普通小说的速度来看,因为强度大,密度高,阅读速度太快,会像一块钢板塞进大脑中。看一看 歇一歇,才能消化。 爱情永远都应该是无功利的,不管给它套上什么外套都是多余的,甚至是有害的。#陀思妥耶夫斯基 >>阅读更多


用户:Z先森
    #每天读一点点 #白夜 #陀思妥耶夫斯基 第二夜。 >>阅读更多


用户:青州牧海
    今年的阅读任务是陀爷这三部大部头的名著。#陀思妥耶夫斯基 #阅读分享 名字确实是第一道坎,我的技巧是,常常温故第一章的姓名表,可以适当起外号。一切方便自己记忆的手段都可以以用,遇到无法想起的,可以先存下,继续阅读,保证阅读的连贯性。 我现在读卡拉马佐夫,故事性不强,情节相对弱,优秀在于思想深度的解析。冲突与情节也是为人思想做服务。 >>阅读更多


用户:安姬拉
    要爱具体的人,不要爱抽象的人。 爱人,不要爱感觉。#陀思妥耶夫斯基 #爱是自由意志的沉沦 >>阅读更多


用户:海带扣
    抽象的概念,远远不及具体生动的人更值得我们珍惜。#陀思妥耶夫斯基 #罪与罚 >>阅读更多


用户:楠楠
    ——你也会痛苦? 这一切都是出于无聊。 #陀思妥耶夫斯基 >>阅读更多