许鞍华的炉到底装不下张爱玲的香。
去看了电影版《第一炉香》，感到失望，但也是意料之中。
最让人遗憾的其实还不是壮硕版的薇龙、痞子版的乔琪、东北版的司徒、优雅版的梁太——而是整部电影只留下了张爱玲的故事，张爱玲的神韵却丝毫没有沾染。
张爱玲的小说讲故事，但绝不仅仅是一个故事。《第一炉香》讲了战前的香港——那不是香港，而是外国人眼里的香港。英式茶会挂着大红灯笼，半土半洋无所适从；也讲了那个时代的社会——贫富悬殊，阶级割裂；更讲了那个时代的女人——夹在父权与夫权，爱情与物质中煎熬。而张爱玲本人，在小说中以讲述者的身份既娓娓道来，也冷眼旁观，张爱玲写的是一个时代。
许鞍华的电影版在故事上还是相当的尊重了原著，但也只剩下了故事。电影以薇龙的独白贯穿，以薇龙的视角和感受来展开叙事，重点完全放在了人物关系和薇龙的卑微爱情上，把张爱玲的冷眼旁观变成了设身处地的女性关怀。找不到香港的摇摆，也找不到时代的悲哀，许鞍华拍的是两个女人，和一场悲伤的爱情。
说到底，许鞍华拿了那只家传的霉绿斑斓的铜香炉，但没点上张爱玲的沉香屑，《第一炉香》，到底还是差了味道啊。
评论：
二十九画生: 我朋友准备约去看诶[星星]
作者: 如果不是原著粉，可能还好接受些，对于原著读者，肯定会失望
晚安手机: 是不是看影评比实际看这个电影要好看。[吃瓜][吃瓜]
