作者: 必应发布时间: 2018-10-10 17:49:49 浏览:117 次 发布地: 安顺 天气: 晴

        见闻录·贰 简陋的民居,花白的山羊胡。 他叫陈兴华,国家级非物质文化遗产传承人,王的传人。 斯有陋室,惟吾德馨。陈先生是苗族,自幼对苗族人的祖先,苗族人的王——亚鲁王深感兴趣。 从五六十年代偷偷摸摸研究,再到二十世纪初成为专家光明正大的研究,73岁的陈老先生,为了民族文化的传承,钻研了一辈子。 “亚鲁王对于苗族而言,相当于孔子对于汉文化的影响,他是祖先,是领袖,是口耳相传的传奇。”谈到亚鲁王,陈老先生一脸自豪。 亚鲁王文化的整理很繁杂,也很困难。 它没有文字,全是通过唱词来记载,为了将亚鲁王文化系统整理成书,陈老先生花了十多年时间到民间收集学习唱词,再用苗语唱了43个小时,接着听录音进行翻译,一字一行,一点一滴的磨,花了5年时间,创作了第一本关于亚鲁王文化的传记诗集。 亚鲁王文化,是苗族的文化灵魂,是中华文化的精魄。 亚鲁王文化的传承和保护困难在苗语和汉语的转换,也困难在思想观念的禁锢,更难在经济发展的冲击。 时代在不断发展进步,我们要不断向前走,也应该记得我们从哪里来。 #照片 #文字 #安顺 #苗族文化 #亚鲁王 #紫云







评论:
寒酥: 好棒,你是怎么了解到的呢,对民俗文化超感兴趣的孩子举手发问
作者: 采访的时候,陈老先生说,老了,眼睛花了,打字特别慢。为了给我们看他下一步工作的文稿,陈老先生打开电脑给我们展示,结果电脑过了差不多五分钟才开机。接着陈老给我念词,对比汉语和苗语发音的差别。那一刻,他笑得特别开心。
作者: 这是采访的选题呀


如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

更多热门说说阅读