《子衿》是《诗经》中的第一首,中国文学史上描写相思之情的经典之作:我若不往,难道你就不能主动寄音讯来吗?女孩子小傲娇的腼腆心思和止不住的心神不宁,不停张望的心情跃然纸上
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!
青青的是你的衣领(衿同襟),悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄传音讯?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?
走来走去张眼望啊,在这高高的观楼上。一天不见你的面啊,好像有几个月那么长!
评论:
仙仙: 青青子衿,悠悠我心
starry night: 后世曹操在短歌行里引用得也绝妙。但为君故,沉吟至今。
作者: 对